Das starke Team für Ihre Fachübersetzungen

Professionell und glaubwürdig auftreten – in allen Sprachen und auf allen Märkten. Eine Aufgabe für techtrans.

Mit techtrans fällt der Erfolg auf fremdsprachigen Märkten leicht. Von der technischen Dokumentation über die Homepage bis zu Ihren Marketingunterlagen sind wir Ihr zuverlässiger Übersetzungs-Spezialist. Wir setzen modernste datenbankbasierte Translation Memory Tools wie TRADOS, TRANSIT und across ein und erstellen auf Wunsch Ihre firmeneigene Terminologiedatenbank. Immer unser Ziel im Blick: maximale Effizienz bei minimalem Aufwand für unsere Kunden.

Neben Fachübersetzungen für alle technischen Bereiche liefern wir Übersetzungen für Banken und Versicherungen, für die Baubranche und die Medizintechnik. (Mehr zu unseren Kunden lesen Sie unter Referenzen).

Wir übersetzen für Sie:

  • Bedienungsanleitungen und Handbücher
  • Service- und Montageanleitungen
  • Installationsanweisungen
  • Ersatz- und Stücklisten
  • Schulungsunterlagen
  • Homepagetexte
  • Prospekte
  • juristische Urteile und Verträge
  • wirtschaftliche Gutachten
  • Geschäftsberichte und Handelsbilanzen
  • Pressemitteilungen
  • Produktbroschüren

Übersetzung anfragen

Nach oben
Fachübersetzung