Zertifizierungen

Unsere Qualität: In der Praxis bewährt. Mehrfach zertifiziert.

Unsere Leistungen sind mehrfach abgesichert, damit Ihre Dokumente einwandfrei sind. In Grammatik, Stil und Inhalt.

Die Zertifizierung unseres Qualitätsmanagements durch eine unabhängige Gesellschaft ist für techtrans selbstverständlich. Denn die kontinuierliche Verbesserung unserer Leistungen sowie das Erkennen und Reduzieren von Schwachstellen ist Teil unserer Philosophie.
techtrans hat für Dokumente, die höchsten Qualitätsanforderungen genügen müssen, eigens den neuen, zertifizierten Unternehmensbereich „techtrans - verified translations“ gegründet.
Auf Wunsch bieten wir Ihnen Übersetzungen nach den zertifizierten Kriterien der ISO 17100 an. Die ISO Norm 17100 stellt durch die konsequente Anwendung des 4-Augen-Prinzips, gepaart mit der professionellen Steuerung durch sprachkompetente Projektleiter, ein Höchstmaß an Übersetzungsqualität sicher.

Aber nicht nur die techtrans Abläufe sind zertifiziert. Auch die Mitarbeiter. Als Spezialisten im Bereich der technischen Übersetzungen arbeiten unsere Mitarbeiter sehr häufig mit verschiedensten Redaktionssystemen. XML-Strukturen lesen und erkennen, den Übersetzungsprozess optimal auf Ihre Produktionsumgebung anpassen – das ist moderne Übersetzungsdienstleistung! Und die techtrans Mitarbeiter können das. Versprochen!